TÌM HIỂU TỪ NGUYÊN

Các nhà phê bình Pháp (Nino Frank) dùng thuật ngữ   film noir (phim đen) chỉ một thể loại phim phát triển ở Hollywood sau năm 1941, có nội...

Tên chính thức đầy đủ của Liên Xô là Liên Bang Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Xô Viết, tiếng Nga là Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́...

Xe ba lua là xe tải hạng nặng. Gốc Pháp là poids lourd , vào tiếng Việt thành boa lua và ba lua . Ba lua thông dụng hơn. 

Từ bobine của tiếng Pháp vào tiếng Việt thành bô bin : bô bin đánh lửa ( bobine d’allumage ) ; bô bin sơ cấp ( bobine primaire )... B...

Bi na là từ gốc Pháp ( épinard ): rau bi na bờ tường ( épinard de muraille ), rau bi na dại ( épinard sauvage ). Rau bi na có tên khoa...

Bơ phe là bơ tươi. Gốc Pháp là beurre frais . Thợ làm bánh dùng bơ phe để bánh có mùi thơm béo và màu vàng đặc trưng.

Có năm từ bót gốc Pháp. Từ bót thứ nhất có nguyên từ là poste , giống đực, nghĩa là cái đồn : bót cảnh sát (tiếng Pháp là post...